為什麼選擇 DICTATE

為速度而生，為隱私而設計。

每個細節都經過調整，讓你專注工作——並留在你的裝置上。

100% 本機處理

Whisper 在 Apple Silicon 上本機執行。你的聲音永遠不會到達伺服器。無雲端、無帳號、無遙測。

按下。說話。完成。

一個快捷鍵。按住聽寫，放開插入。零配置，零選單。

100+ 種語言

說西班牙語、日語、阿拉伯語——輸入英語。或任何你選擇的語言組合。

適用於任何應用程式

Slack、Mail、Notes、Figma、Safari、VS Code、Linear、Notion——任何可以輸入的地方。

甚至在終端機中

Vim、tmux、你的 IDE——Dictate 在 macOS 的每個 TTY 和文字欄位中均可使用。

比打字快 3×

平均聽寫速度 160 WPM，打字僅 50 WPM。保持你的創作狀態。

看看實際效果

讓 Dictate 與眾不同的五件事。

Dictate

FOR MACOS

100% PRIVATE · ON-DEVICE

Your voice.
Your Mac.
Nothing leaves.

Dictate runs Whisper entirely on your Mac. No cloud. No servers. No account. Your words never touch the internet.

Works offline

No account required

Zero telemetry

dictate · on-device engine

LIVE

YOUR VOICE

microphone

WHISPER · LOCAL

Apple Silicon · Neural Engine

YOUR TEXT

any app

Network activity: none

0 KB sent · 0 KB received · no connections

api.openai.comNOT CONTACTED

speech.googleapis.comNOT CONTACTED

azure.cognitiveservices.comNOT CONTACTED

dictate-telemetry.internalNOT CONTACTED

0

bytes uploaded

100%

processed on-device

0

third parties

OFFLINE · VERIFIED

01 / 05

Private by design

Dictate

AUTO-TRANSLATE · 100+ LANGUAGES

Speak any language.
Type in another.

Dictate in Spanish, Japanese, Arabic, or 97 more languages — and watch your text appear in English. Or any pair you pick.

🇪🇸

Spanishes-ES· AUTO-DETECTED

Reunión movida al jueves. Mandaré la agenda.

🇯🇵

Japaneseja-JP

明日のプレゼンの資料を確認してもらえますか？

🇩🇪

Germande-DE

Der Prototyp läuft. Feedback bis Freitag bitte.

TRANSLATE

→ English

notes — team-updates.md

TRANSLATING

## Team updates

🇪🇸

Meeting moved to Thursday. I'll send the agenda.

🇯🇵

Can you review the slides for tomorrow's presentation?

🇩🇪

The prototype is running. Feedback by Friday please.

Source: Auto-detect

Target: English (US)

00:18

100+ supported

🇺🇸🇬🇧🇪🇸🇫🇷🇩🇪🇮🇹🇯🇵🇨🇳🇰🇷🇷🇺🇵🇹🇳🇱🇵🇱🇹🇷🇦🇪🇮🇳🇮🇩🇻🇳🇸🇪🇳🇴🇫🇮🇩🇰🇬🇷🇨🇿🇺🇦🇭🇺🇹🇭🇭🇰🇮🇱🇷🇴+ 70 more

02 / 05

Auto-translate

Dictate

SYSTEM-WIDE · ANY TEXT FIELD

Works in
every app
you already use.

Slack, Mail, Notes, Figma, your browser, your IDE — if you can type there, you can dictate there. No plugins. No copy-paste. Just press and speak.

Slack

Mail

Notes

Figma

Safari

Chrome

VS Code

Linear

Notion

Messages

Xcode

+ any app

Slack · #design

M

Maya Chen10:22

Prototype review at 3? I'll bring the new pricing flow.

D

Dev10:24

Works for me. @james can you share the figma beforehand?

Y

You10:25

Sure — sending it now. I'll annotate the onboarding screens with open questions before the meeting.

00:06Release⌃⌥

Mail — New Message

To:sarah@forge.dev

Subject:Q2 roadmap — thoughts before Monday

Hey Sarah,

I went through the deck you sent — the shift to async reviews will save us at least a day per sprint. A couple of questions before the all-hands

00:12Release⌃⌥

Figma — Comments

Comments · 3

Priya · 2m

Love this direction. Can we try it with the accent at 24?

You · typing…

Totally. Pushing a variant with the tighter spacing now

00:03Release⌃⌥

Safari — arc.net

best ergonomic keyboard for mac 2026 with mechanical switches

00:02Release⌃⌥

03 / 05

Works in every app

Dictate

FOR ENGINEERS · TERMINAL · VIM · IDE

Dictate in
$ the_terminal

Write commit messages, docstrings, PR descriptions and even shell commands — without leaving your hands on the keyboard. Works in every TTY, vim, tmux, and your IDE of choice.

whisper.py

core_ml.swift

COMMIT_EDITMSG

38# Engine entry — called by HotkeyManager on key-release

39from core_ml import NeuralEngine

40

41@dataclass

42def transcribe(audio: np.ndarray) -> str:

43 """

44 Run Whisper locally. Accepts mono float32 PCM sampled at 16 kHz.

45 Returns plain text with punctuation. Never touches the network —

46 all inference runs on Apple's Neural Engine via Core ML.

47 """

48

49 if audio.size == 0:

50 return ""

51

52 engine = NeuralEngine.load("whisper-large-v3")

53 return engine.infer(audio, language="auto")

54

55# ✓ runs locally · ✓ no cloud · ✓ no telemetry

zsh — ~/dev/dictate — 120×32

DICTATING

~ ~/dev/dictate ❯ git status

On branch main

Changes not staged for commit:

modified: src/engine/whisper.py

modified: src/engine/core_ml.swift

modified: src/hotkey/manager.swift

~ ~/dev/dictate ❯ git diff --stat

src/engine/whisper.py | 42 ++++++++++++----

src/engine/core_ml.swift | 88 +++++++++++++++++++

3 files changed, 124 insertions(+), 18 deletions(-)

~ ~/dev/dictate ❯ git commit -m "move inference to Neural Engine, drop CPU fallback on M-series"

00:11Release⌃⌥

04 / 05

Built for developers

Dictate

ZERO SETUP · ZERO FRICTION

One hotkey.
Press. Speak. Done.

⌃

Control

+

⌥

Option

+

Space

Spacebar

Press & hold

Speak naturally

Text appears

3×

faster than typing

average 160 WPM dictated vs 50 WPM typed. Keep your flow.

1

step to install

Drag to Applications. Grant mic access. Done.

Menu Bar · always one click away

Listening…

Release to transcribe

PRO

Auto-translate

Source: auto-detect

Hotkey

⌃⌥Space

This week

2h 47m saved

Dictations

127

That's the whole UI. No dashboards. No settings to decode.

Private by default. Fast by design. Yours alone.

05 / 05

Press. Speak. Done.

01隱私

你的聲音永遠不會離開這台 Mac。

Whisper 在 Apple Silicon 的 Neural Engine 上本機執行。無雲端、無帳號、無遙測——可透過防火牆驗證。

02翻譯

用任何語言說話，輸入你需要的語言。

說俄語、西班牙語、日語——文字以英語出現。100+ 種語言，任意組合。

03隨處可用

適用於任何應用程式——甚至是終端機。

Slack、Mail、Notes、Figma、Safari、VS Code、Linear、Notion、Vim、tmux。任何可以輸入的地方。

04開發者

為進階使用者而生。

自訂快捷鍵、自訂提示詞、剪貼簿傳遞、聽寫記錄、匯出。

05簡潔

一個鍵。按住。說話。放開。

無選單，無配置。安裝、按快捷鍵、說話、放開——文字即刻插入。

差異所在

Dictate vs 雲端語音輸入

同樣的話語，對你聲音截然不同的處理方式。

	Dictate	雲端語音輸入
音訊離開裝置	✗ 永遠不會	✓ 始終會
需要帳號 / 註冊	✗ 永遠不需要	✓ 需要
離線可用	✓ 是	✗ 否
遙測 / 數據分析	✗ 零	✓ 追蹤使用情況
針對 Apple Silicon 最佳化	✓ Neural Engine	✗ 伺服器端
延遲	✓ ~200 ms	✗ 1–3 s 來回
語言	✓ 100+	✓ 因服務而異
價格	✓ $2.99 /月 · $59.99 終身	✗ $10–25 /月

價格

免費試用。喜歡再付費。

下載應用程式，在試用期內盡情聽寫，然後在應用程式內解鎖。

月付

$2.99

/月

解鎖所有功能。隨時取消。

✓ 無限聽寫
✓ 全部 100+ 種語言
✓ 自動翻譯
✓ 自訂快捷鍵
✓ 電子郵件支援

下載

在應用程式內選擇方案 · 由 Lemon Squeezy 保障安全 · 14 天退款

最超值

年付

$29.99

/年

最超值。比月付省約 ~17%。

✓ 月付的一切
✓ 優先支援
✓ 新模型搶先體驗
✓ 免費重大更新

下載

在應用程式內選擇方案 · 由 Lemon Squeezy 保障安全 · 14 天退款

終身

$59.99

一次性

一次付清，永久使用。

✓ 年付的一切
✓ 所有未來更新
✓ 個人授權
✓ 無需訂閱

下載

在應用程式內選擇方案 · 由 Lemon Squeezy 保障安全 · 14 天退款

每天都在用

悄然比打字更快。

“我不再打電子郵件了。只需按住鍵然後說話。一週內我的產出字面上翻了一倍。”

MR

Maya R.

創辦人，獨立 SaaS

“唯一一款不像監控的語音輸入應用程式。離線、快速，commit 訊息也完美無誤。”

DK

Daniel K.

資深工程師

“我用日語說話來寫英語郵件。這真的像魔法一樣——而且什麼都不會離開我的 Mac。”

AT

Aiko T.

設計師

FAQ

常見問題解答。

永遠不會。音訊完全在你的 Mac 上使用執行在 Apple Silicon Neural Engine 上的 Whisper 處理。沒有伺服器、沒有帳號、沒有遙測——可透過檢查防火牆驗證。

有。下載 DMG，安裝後在試用期內免費使用。準備好後，在應用程式內解鎖即可。

Dictate 依賴的某些系統級文字插入功能與 App Store 沙盒不相容。直接發佈讓我們能夠保持完美的體驗——同時保護你的隱私不受影響。

搭載 Apple Silicon（M1 或更新型號）並執行 macOS 14 Sonoma 及以上版本的 Mac。不支援 Intel Mac。

可以——支援 100+ 種語言。自動翻譯已內建：說西班牙語，輸入英語。或任何你選擇的語言組合。

14 天內無需理由退款。使用收據中連結的 Lemon Squeezy 客戶入口網站即可。

用聲音輸入。就從今天開始。

免費下載。準備好後從 $2.99 解鎖。你的聲音永遠不會離開你的 Mac。

下載 Mac 版 · 免費

為速度而生，為隱私而設計。

100% 本機處理

按下。說話。完成。

100+ 種語言

適用於任何應用程式

甚至在終端機中

比打字快 3×

讓 Dictate 與眾不同的五件事。

Your voice.Your Mac.Nothing leaves.

你的聲音永遠不會離開這台 Mac。

用任何語言說話，輸入你需要的語言。

適用於任何應用程式——甚至是終端機。

為進階使用者而生。

一個鍵。按住。說話。放開。

Dictate vs 雲端語音輸入

免費試用。喜歡再付費。

悄然比打字更快。

常見問題解答。

用聲音輸入。就從今天開始。

Your voice.
Your Mac.
Nothing leaves.