Übersetzung zur Bequemlichkeit. Maßgeblich ist die englische Fassung. English version.

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 2026-04-30

1. Die Dictate-App

Dictate verarbeitet deine Stimme vollständig auf deinem Mac mit Whisper, das auf der Neural Engine von Apple Silicon läuft. Audio verlässt dein Gerät niemals. Die App legt keine Konten an, erfordert keine Anmeldung und überträgt keine Telemetrie, Nutzungsstatistiken, Absturzberichte oder sonstige Daten darüber, wie du sie verwendest.

Sparkle, das in die App integrierte Open-Source-Update-Framework, fragt regelmäßig die Datei https://dictate.norelabs.com/appcast.xml ab, um nach neuen Versionen zu suchen. Diese Anfrage überträgt Standard-HTTP-Header (deine IP-Adresse, den User-Agent einschließlich App-Version und macOS-Version). Es werden keine weiteren Daten gesendet.

2. Diese Website

Diese Website (dictate.norelabs.com) verwendet Google Analytics 4, um aggregierte Besucherstatistiken zu erfassen — Seitenaufrufe, Land, Geräteklasse, Verweisquelle. Wir nutzen Google Consent Mode v2: Standardmäßig werden keine Analyse- oder Werbe-Cookies gesetzt, und Google erhält nur cookie-lose, anonymisierte Pings (Land, Geräteklasse, Seite) zur Traffic-Schätzung. Wenn du im Cookie-Banner Akzeptieren drückst, setzt Google das Cookie _ga und verwandte Cookies für die standardmäßige GA4-Messung. Die Wahl von Ablehnen behält den cookie-losen Zustand bei — keine Identifikatoren, keine Werbesignale, kein websiteübergreifendes Tracking. Ads Data Redaction und URL Passthrough sind aktiviert.

Wir verwenden keine anderen Analysetools, Werbe-Tracking-Pixel, Session-Replay-Tools oder Skripte von Drittanbietern.

3. Zahlungen

Zahlungen innerhalb der Dictate-App werden von Lemon Squeezy als Merchant of Record abgewickelt. Beim Kauf erfasst Lemon Squeezy deine Rechnungs-E-Mail, Zahlungsmethode und dein Land, um eine Lizenz auszustellen, Verkaufssteuer/VAT zu berechnen und eine Quittung zu versenden. Wir erhalten deine Rechnungs-E-Mail und eine Lizenzkennung — sonst nichts. Die Datenschutzpraktiken von Lemon Squeezy unterliegen ihrer Datenschutzerklärung.

4. Daten, die wir über dich speichern

Die einzigen personenbezogenen Daten, die wir jemals über einen zahlenden Kunden speichern, sind die beim Bezahlen verwendete E-Mail-Adresse (damit wir dir deine Lizenz senden können) und der dieser E-Mail zugeordnete Lizenzschlüssel. Wir speichern keine Audiodaten, Transkripte, Diktatverläufe oder Verhaltensdaten — diese verlassen deinen Mac niemals.

5. Deine Rechte

Du kannst jederzeit die Löschung deines Kaufdatensatzes anfordern, indem du eine E-Mail an support@norelabs.com sendest. Wir löschen deinen Datensatz innerhalb von 30 Tagen, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (das polnische Buchhaltungsrecht verlangt in der Regel die Aufbewahrung von Zahlungsunterlagen für 5 Jahre).

6. Kontakt

Fragen: support@norelabs.com.